£2,000 tax on gas-guzzlers ‘would soon make Britain carbon neutral’