UK zero-carbon homes get tax relief, but some confusion remains