Is methane really worse for the environment than carbon dioxide?