Columbus restaurants trying to balance recycling efforts with cost