UK firm streamlines carbon footprint calculations